Ситуация
Вспомним ситуацию.
Череда терактов и чрезвычайных положений началась во Франции 7 января 2015 года с нападения на редакцию Charlie Hebdo, печатавшего карикатуры на мусульманского пророка Мухаммеда.
За три дня погибли 17 человек, в том числе трое полицейских.
Реакция общественности на теракты была сформулирована как акт солидарности: «Je suis Charlie» («Я — Шарли»).
Желание идентифицировать себя с Charlie Hebdo -это не только почтить память убитых журналистов, но и прославить западную культуру, в особенности свободу слова. Это обнажённый конфликт «мы-они».
Возможно, у кого-нибудь возникнет вопрос — Почему я пишу о Charlie Hebdo именно сейчас, когда острота ситуации, связанной с карикатурами этого еженедельника уже сошла на нет?
Да, я сделала это намеренно.
Именно сейчас, на остывшую, спокойную голову, можно адекватно воспринять расшифровку слов, связанных с Charlie Hebdo.
Катализатор ситуации
Многие считают, что катализатором ситуации являются сами рисунки непристойного содержания.
Но, так ли это?
А какова была бы реакция на эти рисунки, если бы их нарисовали не Charlie Hebdo, а, допустим, советские Кукрыниксы.
Мои ассоциации — Кукрыниксы не смогли бы воссоздать характер рисунков, даже если бы это были их геометрические копии.
Значит всё дело в названии «Charlie Hebdo».
Двойственность названия
Как-то так вышло, что я сначала увидела напечатанное название Charlie Hebdo, а, затем лишь услышала это название из теленовостей.
Когда я читала название Charlie Hebdo, то как все нормальные люди, проговаривала слова своим внутренним голосом.
Когда я слышала это название Charlie Hebdo, то почувствовала несоответствие первоначальному образу Charlie Hebdo.
Так я обнаружила двойственность этого названия.
А поскольку просто так ничего не бывает, значит эта двойственность кому-то выгодна.
По правилам грамматики Charlie Hebdo читается как Чарли Эпду, но это правило было изменено и это изменение закрепила ВикипедиЯ:
Charlie Hebdo[1] (произносится: [ʃaʁli ɛbdo], Шарли́ Эбдо́, рус. «Еженедельник Чарли») — французский сатирический еженедельник, выходит по средам. Публикует карикатуры, репортажи, дискуссии и анекдоты, имеющие нон-конформистский тон.
Расшифровка названия «Charlie Hebdo».
Чарли Эпду = чувствующий поток усиливает гармоничную информацию, эксклюзивно успокаивающую пространство ума
Какой чудесный журнал!
Ассоциация уютного вечернего времяпровождения у камина с журналом в руках!
Теперь расшифруем другой вариант:
Шарли Эбдо = шумный поток усиливает гармоничный поток информации, эксклюзивно заполняя пространство всеобщего.
О! Это уже совсем другое!
Ассоциация неукротимого потока энергии!
Кстати, в китайском учении Фен-Шуй есть вредоносная шумная энергия и она называется энергией ША.
В итоге, мы имеем:
Шарли Эбдо = вредоносная шумная энергия усиливает гармоничный поток информации, эксклюзивно заполняя пространство всеобщего.
Как вредоносная энергия эксклюзивно выразилась, было видно из новостей.
Резюме
В этой статье мне удалось показать, как изменив всего лишь несколько букв в слове или изменив правило грамматики, можно управлять человечеством.