Оксюморон

 Интересное слово.

imageжжжs (13)

Это слово прозвучало в Газета.ру,  в статье «Российские миротворцы — это оксюморон» в каком-то обвинительном тоне.

Вообще-то приклеивать ярлыки в политике — это обычное дело. Поэтому я расшифровываю слова, чтобы выявить суть рассматриваемого вопроса.

Итак, слово «Оксюморон». Сначала его надо почувствовать. Для этого попробуйте произнести слово «Оксюморон» и прислушаться к своим ощущениям.

Необъяснимо, не правда ли?

Что-то такое… между комфортным и дискомфортным.

Тайна, влекущая и пугающая одновременно

А что на этот счёт говорят словари?

Оксюморон — это остроумно-глупое.

imaююges (13)

Это перевод с древнегреческого.

Но, если в Древней Греции такая трактовка слова «Оксюморон» являлась истиной, то для России это неприемлемо.

Хотя, для некоторых западных аналитиков, возможно эта трактовка слова душу греет.

Видимо не всем дано понять такие выражения, как «страшно красивая», «безумно умён», «Старый Новый год», Читать между строк» и прочее.

Оксюморон — это стилистическая ошибка

imсссages (13)

Которая, как утверждает Википедия, намеренно создаётся для стилистического эффекта  как способ разрешения необъяснимой ситуации. И приводится пример — «Горячий снег», «Живой труп», «Мёртвые души», «Невыносимая лёгкость бытия», «Бесконечный тупик», «Конец Вечности».

Как хорошо, что наши школьные учебники не цитируют Википендию. Иначе все эти шедевры русской классики стали бы всего лишь стилистической ошибкой.

Оксюморон — это стилистический приём.

11028565_girl45

«Оксюморон — это стилистический приём, заключающийся в подборе словосочетания, прямые значения слов которого логически противопоставлены, но при этом одно из слов является метафорой и его непрямому значению значение другого слова не противоречит. «

Иными словами — это стилистический приём, чтобы привлечь внимание видимым противоречием.

Так осторожно интерпретирует слово «Оксюморон» Литературная энциклопедия.

И, в качестве примера, приводится отрывок из стихотворения А. А. Ахматова, «Царскосельская статуя»:

«Смотри, ей весело грустить,
Такой нарядно обнажённой. «

Но, как ни странно, после такой интерпретации, исчезает таинственная целомудренность образа.

Оксюморон — это способ выразить невыразимые чувства.

imagдлоes (13)

К такому выводу я пришла после расшифровки слова «Оксюморон»:

Оксюморон = всеобщему быстро находит юмор он

Здесь «он» — это человек, который намерен обществу («всеобщему») сообщить истину.

Ни для кого не секрет, что истину, практически всегда, невозможно выразить словами. Она всегда находится между знакомыми, но противоположными по смыслу понятиями. Весь юмор и состоит в том, чтобы соединяя несоединимое, выразить суть, то есть истину.

Юмор = юрко распространить всеобщую силу

В качестве примера приведу стихотворение Ольги Спасской «Несестра небрату»:

f_4fb33a5f18c6a

Миротворцы

imagьрes (13)

Вернёмся к  статье «Российские миротворцы — это оксюморон» и для полного понимания расшифруем слово «Миротворцы»:

Миротворцы = мир охватили творцы

Вроде бы, ничего особенного — в напряжённых конфликтных зонах социума миротворцы снижают это напряжение.

Но!!!

Слово — не воробей и его не привяжешь к конкретной зоне социума.

Взгляните шире!!!

Мир — это всё, что нас окружает.

Я не буду выяснять, кто это за творцы, которые посягают охватить весь мир. Скажу лишь, что это юмор высшей пробы —  внушить всему человечеству о добродетельности миротворцев. И само слово «Миротворцы» по всем признакам является оксюмороном.

 Российские миротворцы

imageдлs (13)

Рассмотрим, чем российские миротворцы отличаются от прочих миротворцев:

Российские миротворцы = сильное всеобщее находит на разных уровнях реальности информацию энергетического поиска, ускоряющего информацию, естественным образом  меняющую миротворцев.

Иными словами, российские миротворцы выводят на «чистую воду» прочих миротворцев.

Резюме

Русскому человеку свойственно прибегать к оксюморону, но только не случае выражения «Российские миротворцы».

Российские миротворцы по сути своего названия раскрывают планы прочих миротворцев.

Слово «Миротворцы» по своей сути является оксюмороном.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *