Вспомнила интересный случай столкновения двух слоёв реальности на одном выражении — «пустить пыль в глаза«.
Два слоя реальности — это два человека. которые встретились рано утром на улице. В это время работают дворники, иногда поднимая пыль столбом. Время для этого подходящее, так как прохожих практически нет.
Вот тогда то и встретились два человека — женщина-дворник и элегантно одетый суетливого вида мужчина, возможно, служащий внеурочное время спешащий на работу.
Поравнявшись с женщиной, мужчина заметил, что незачем пускать пыль в глаза, так как через 2…3 часа от её усердной работы не останется и следа.
Женщина среагировала мгновенно, обвинив мужчину в том, что он тоже пускает пыль в глаза, если так рано спешит на свою работу.
Мужчина опешил и, кроме как — «Ну ты и философ», слов не нашлось. Как говорится: «Не в бровь, так в глаз …»
